ログイン
言語:

WEKO3

  • トップ
  • ランキング
To
lat lon distance
To

Field does not validate



インデックスリンク

インデックスツリー

メールアドレスを入力してください。

WEKO

One fine body…

WEKO

One fine body…

アイテム

  1. 福井工業大学研究紀要

日本語における形容語不足への補完について : 魯迅の『阿Q正伝』の原本と和訳の対照を中心に

https://doi.org/10.57375/00001180
https://doi.org/10.57375/00001180
53620a2b-6351-4a83-8862-6f45f4a7d51e
名前 / ファイル ライセンス アクション
KJ00004416177.pdf KJ00004416177.pdf (442.1 kB)
Item type 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1)
公開日 2009-04-04
タイトル
タイトル 日本語における形容語不足への補完について : 魯迅の『阿Q正伝』の原本と和訳の対照を中心に
タイトル
タイトル A study on the complement of deficient adjective in Japanese : About the comparison between original and translation of LU XUN's ≪A Q Zheng Zhuan≫
言語 en
言語
言語 jpn
資源タイプ
資源タイプ識別子 http://purl.org/coar/resource_type/c_6501
資源タイプ departmental bulletin paper
ID登録
ID登録 10.57375/00001180
ID登録タイプ JaLC
著者 鄧, 牧

× 鄧, 牧

WEKO 12718

鄧, 牧

Search repository
陳, 月吾

× 陳, 月吾

WEKO 12719

陳, 月吾

Search repository
Deng, Mu

× Deng, Mu

WEKO 12720

en Deng, Mu

Search repository
Chen, Yue Wu

× Chen, Yue Wu

WEKO 12721

en Chen, Yue Wu

Search repository
抄録
内容記述タイプ Abstract
内容記述 Compared to other languages, there are not many adjective in Japanese. For example, the following two sentences:(1) Skin is very dry.(2) The shoes got sloppy. It is difficult to find out correspondent adjective of "dry" and "sloppy". The Japanese always say:(1) hata ga kannsou siteiiru"(2) kutu ga bisyobisyoda instead. Like this, a variety of expression complemented the deficient adjective in Japanese. For the quantity of adjective is large, I will focus on the comparison of adjective in the original and translation of LUN XUN's ≪A Q Zheng Zhuan≫.
書誌情報 福井工業大学研究紀要. 第二部

号 36, p. 113-120, 発行日 2006-03-18
出版者
出版者 福井工業大学
ISSN
収録物識別子タイプ ISSN
収録物識別子 2868571
書誌レコードID
識別子タイプ NCID
関連識別子 TF00009639
著者版フラグ
出版タイプ VoR
出版タイプResource http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85
戻る
0
views
See details
Views

Versions

Ver.1 2023-06-20 14:18:07.658880
Show All versions

Share

Mendeley Twitter Facebook Print Addthis

Cite as

エクスポート

OAI-PMH
  • OAI-PMH JPCOAR 2.0
  • OAI-PMH JPCOAR 1.0
  • OAI-PMH DublinCore
  • OAI-PMH DDI
Other Formats
  • JSON
  • BIBTEX

Confirm


Powered by WEKO3


Powered by WEKO3